De paseo por la historia. Con una mirada breve a los eventos y personajes que impactaron al país y al mundo.
Por Evaristo Regalado
MIGUEL HERNANDEZ, DOSTOYEVSKI Y LA LLEGADA DE LOS MARCIANOS AL PLANETA
Es muy conveniente iniciar este recorrido con una frase de Fiódor Dostoyevski sobre el poder:
«Sólo posee el poder aquel que se inclina para recogerlo.”
En un lenguaje llano de los barrios dominicanos eso se traduciría más o menos como sigue: “En la política hay que hacer su diligencia”.
Hoy es 30 de Octubre, un gran día en la historia para la literatura porque que un día como hoy nacieron dos de sus grandes exponentes: el poeta y dramaturgo español Miguel Hernández, en el año 1910, y Fiódor Mijáilovich Dostoyevski, en 1821, este último considerado como uno de los más grandes escritores de Occidente y de la literatura universal.
Con respecto a la vida de Miguel Hernández, este nació en una familia humilde de Orihuela, España. Fue el miembro más joven de la denominada “Generación del 27«, que no era menos que un grupo de escritores y poetas que se dio a conocer en el plano cultural de España precisamente en el año 1927. Hernández no tuvo acceso a mucha educación formal porque se vio obligado a abandonar la escuela muy temprano para ponerse a trabajar, pero fue un autodidacta consumado. Sus poemas reflejan un gran compromiso social y político a favor de la causa de los desheredados de la fortuna. Se alistó como voluntario en el ejército tras el estallido de la Guerra Civil española y en ese período cultivó la llamada poesía de guerra. Cuando terminó el conflicto bélico intentó salir del país, pero fue detenido y condenado a muerte, aunque luego le conmutaron la pena por una condena de 30 años. A final de cuentas tampoco la cumplió porque murió de tuberculosis en en el año 1942.
La poesía de Miguel Hernández ha tenido mucha repercusión en la obra de artistas como Joan Manuel Serrat, quien en el año 1972 produjo un álbum musical completo con los poemas del autor. Este incluye canciones que han sido grandes éxitos, como “Elegía”, “El herido II” (mejor conocida como “Para la libertad”) y “Nanas de la cebolla”.
Con respecto a Fiódor Dostoyevski, es uno de los principales escritores de la Rusia zarista y sus obras versan sobre el individuo y el contexto político, social y espiritual. Como si fuese una fatal coincidencia poética y literaria, al igual que Miguel Hernández, Dostoyevski fue condenado a muerte tras colaborar con grupos liberales y revolucionarios. Una ejecución que igual que la de Hernández fue revocada apenas minutos antes de la hora establecida y que fue permutada por cuatro años de prisión en Siberia. Entre sus obras principales se encuentran “Pobres gentes”, de 1949, la cual le dio notoriedad; “Recuerdos de la casa de los muertos”, “El idiota”, “Memorias del subsuelo”, “El jugador” y “Crimen y castigo”, sin duda una de las novelas más influyentes de la literatura rusa y que coronó su carrera como escritor.
Senores y también un día como hoy de 1938 el actor, director y guionista estadounidense Orson Welles, en asociación con el Teatro Mercury y la cadena estadounidense de radio y televisión CBS, adaptaron a un guion radial la novela clásica “La Guerra de los Mundos”, del autor H.G. Wells y durante 60 minutos transmitieron en vivo en forma de noticiero (como si el hecho estuviese sucediendo) la caída de meteoritos que contenían naves marcianas que llegaban desde el espacio a invadirnos y que derrotaban de forma aplastante a las fuerzas armadas norteamericanas con “rayos de calor” y gases venenosos. Se utilizó el mismo argumento que conocemos de las dos películas que se han filmado de la Guerra de los Mundos.
La intro del programa explicaba que se trataba de una dramatización, pero muchas personas no la escucharon porque sintonizaron tarde, así que el pánico cundió rápidamente por la nación estadounidense causando una alarma general al creer que verdaderamente el planeta estaba siendo invadido por alienígenas.
La emisión radiofónica de “La guerra de los mundos” empezó de la siguiente forma:
“Señoras y señores, les presentamos el último boletín de Intercontinental Radio News. Desde Toronto, el profesor Morse de la Universidad de McGill informa que ha observado un total de tres explosiones del planeta Marte entre las 7:45P.M. y las 9:20P.M. …
Luego continuaron con la programación y cada cierto tiempo la interrumpían para informar de la ficticia invasión marciana. Se informaba que un meteorito había caído en el poblado de Grover’s Mill, en New Jersey. Luego se informó que el meteorito no era tal, sino que se trataba de una gran nave espacial marciana que había iniciado la invasión a la Tierra. Según el relato radiofónico el ejercido y la fiera aérea estadounidense la habían sido totalmente aniquilados con unos rayos de luz y otras armas tan sofisticadas como insospechadas. Las gentes era aniquilada como moscas durante el avance de los extraterrestres por la isla de Manhattan y la zona de Nueva York.
Todo esto ocasionó un total caos. En medio de ese caso, Orson Welles finalmente tomó el micrófono para recordarle a los oyentes que estaban escuchando una transmisión de radio-teatro, que todo había sido una broma con motivo del día de Halloween.
Este ensayo fue una demostración contundente del poder de la radio como medio de comunicación de masas.
Si te gustó, comparte. Si llegaste leyendo hasta aquí, como regalo te dejo un link al canal de Joan Manuel Serrat y su canción Elegía, para mi una verdadera joya de canción digna de atesorar. Clic aquí o pega el siguiente enlace en tu navegador: https://youtu.be/3g9K_X1eE9A
#depaseoporlahistoria #30O #MiguelHernandez #Dostoyevski #Welles #OrsonWelles #GuerraDeLosMundos #Serrat
De paseo por la historia 